مسرد المصطلحات

فيما يلي قائمة رئيسية لمصطلحات مفتاحية تستخدمها البوابة:

المصطلح	التعريف
أجسام مراجعة أخلاق البحث العلمي	هي اللجان والمجالس والهيئات المؤهلة والمخولة بالمراجعة الأخلاقية للأبحاث العلمية ضمن إطار معين مثل الجامعة أو المؤسسة البحثية، وتستمد صلاحياتها بموجب نظام نافذ في ذلك الإطار.
الأشخاص غير المتمتعين بالأهلية القانونية	هم الأشخاص غير القادرين على اتخاذ قرارات واعية بأنفسهم. ولذلك تتطلب مشاركتهم في البحث موافقة طرف ثالث مخول قانونيا، كولي الأمر أو الوصي. تتضمن هذه الفئة من المشاركين، على سبيل المثال لا الحصر، الأطفال والأشخاص الذين يعانون من إعاقات ذهنية والأشخاص في غيبوبة وفاقدي الذاكرة.
الإطْلاع البعدي	هو إحاطة المشاركين بالمعطيات المتعلقة بالبحث التي تم حجبها عنهم لأسباب متعلقة بإنجاح التجربة. تتم عملية الإحاطة بعد انتهاء الحاجة إلى الحجب وفق ما هو مقر في خطة البحث.
الامتثال للجماعة	هو نزوع الأشخاص إلى التصرف بطريقة تتطابق مع تصرفات أقرانهم، سواء بشكل مدرك أو غير مدرك، سعيا منهم للانسجام مع الجماعة.
الإنصاف	معاملة الجميع بطريقة تأخذ بعين الاعتبار تحقيق أقصى استفادة من حياتهم ومواهبهم، مع مراعاة ظروفهم وأوضاعهم، وصولا إلى تحقيق المساواة بينهم.
البشر	المجتمعات والمجموعات والأفراد، وما يتعلق بالناس من لحظة نشوئهم كأجنة، وبجثامينهم وذكراهم بعد الوفاة.
التكلفة الاجتماعية	كل ما يتطلبه تنفيذ البحث من قيم مادية (الوقت وكل ما يمكن تقييمه ماليا والتبعات على الطبيعة) والمعنوية (مثل الشعور بالخطر، والقلق، وما شابه).
الحكم الجماعي	هو حكم على قضية معينة نتيجة لنقاشات ومشاورات جماعية.
الحيز الخاص	نطاق المكان ومجموعة العلاقات التي تتعلق بحياة وتصرفات الأفراد أو الجماعات التي لا شأن عاماً بها.
الحيز العام	نطاق المكان ومجموعة العلاقات التي تتعلق بحياة وتصرفات الناس التي تعتبر جزءا من الشأن العام (المجتمع).
الخطر	هو كل ما يحتمل أن يوقع ضررا.
الدراسات الطولية (طويلة الأمد)	الدراسات التي تتطلب الحصول على بيانات من أو عن المشاركين على مدى فترات زمنية ممتدة، وخلال أكثر من جولة. كما تتطلب حفظ هذه البيانات وحفظ معلومات التواصل معهم.
شدة الخطر	تُعنى شدة الخطر بوقعه وتأثيره في حال تحققه خلال العملية البحثية على المشاركين وأدائهم في حياتهم وعلاقاتهم مع محيطهم الاجتماعي.
الضرر	كل ما من شأنه أن يؤثر سلبا على المجتمع وأعضائه، عن طريق إحداث تغيير يخلّ بالوحدة والاتساق العضويين بين البشر، وبين البشر والطبيعة، ويخلّ بمتطلبات صون حياة البشر ووجدانهم في مجتمعهم وبيئتهم.
العدالة	هي الإنصاف في التعامل مع البشر كافة، بما يشمل مراعاة ظروفهم وأوضاعهم، سعيا إلى تحقيق المساواة.
علاقات القوة	هي العلاقة التي يتمتّع أحد طرفيها بسلطة اجتماعية- سياسية- اقتصادية على الطرف الآخر، ينطوي عليها إجبار الطرف المستضعف (الأقل قوة) على التصرف والعمل وفق إرادة الطرف الأقوى.
الفوائد	كل ما يعزز وحدة وتناغم المجتمع واستدامة البشر.
الفئات الأكثر عرضة للتضرر	هم الأشخاص والجماعات التي يكون الوقع المحتمل للحدث عليها أشدّ من الوقع المحتمل على باقي الناس.
قضايا النزاهة العلمية	هي القضايا المتعلقة بالسلوك المهني للباحث أثناء عمله العلمي التي يجب أن تؤدي مخالفتها إلى اتخاذ إجراءات تأديبية أو إدارية ضد الباحث، مثل قضايا الانتحال، والتزوير، واستغلال الباحثين.
الكفاية المنهجية	وجود خطة ومواصفات وأدوات وموارد لتنفيذ البحث، تضمن وصول البحث إلى نتائجه المزمعة.
اللا-مساواة البنيوية	هي ما ينشأ من غياب للمساواة بفعل بنى النظام الاقتصادي والسياسي والاجتماعي.
لائحة الترميز	هي اللائحة التي تتضمن أسماء المشاركين والرمز المخصص لتخزين بيانات كل منهم، وتحفظ بشكل آمن ومستقل عن البيانات.
مجموعة تجريبية	مجموعة المشاركين الذين يتم تنفيذ التجربة عليهم من أجل دراسة وقعها.
مجموعة ضابطة	مجموعة المشاركين الذين يكمن دورهم في الدراسة في أن لا يتم تنفيذ التجربة عليهم، من أجل دراسة وقعها على من تم تنفيذها عليهم مقارنة بالمشاركين من المجموعة الضابطة.
مراجعة الأقران	مراجعة تتم باللجوء إلى استشارة الزملاء بناء على معرفتهم وخبرتهم.
المراجعة الذاتية	هي المراجعة التي يقوم بها الباحث نفسه عن طريق تفحّص مشروعه من حيث التزامه بمبادئ أخلاق البحث العلمي.
المراجعة المتحسسة للواقع	المراجعة المتحسسة للبيئة الثقافية والاجتماعية والاقتصادية والسياسية، بحيث يتم ضمان تطبيق المبادئ العالمية في السياق المحلي.
المراجعة المستقلة	هي قيام جهة مستقلة عن الباحث أو الفريق البحثي بتقييم التزام البحث بمعايير أخلاق البحث العلمي.
المساواة	استخدام المعايير ذاتها في التعامل مع البشر كافة.
المشاركون في البحث	الباحثون ومساعدو البحث وأعضاء الفريق البحثي، ومن يشاركون بياناتهم ووقتهم ومعلوماتهم في العملية البحثية.
المصالح الشخصية	مصلحة تخص فردا أو تخص أمرا متعلقا بحيزه الخاص (مثل العائلة أو أفرادها).
مصالح ضيقة	هي المصلحة التي لا تخص المجتمع ككل، ولكنها تخص فردا أو مجموعة، أو فئة، أو شريحة في المجتمع.
مصالح مناطقية	مصلحة تخص جماعة تعيش أو تعمل أو تنتمي إلى منطقة جغرافية معينة.
مصلحة خاصة	هي المصلحة التي تخص أمورا نابعة عن احتياجات في الحيز الخاص دون غيره.
الملاحظة الطبيعية	ملاحظة الأفراد والمجموعات في بيئتهم الاعتيادية، من دون التأثير على المسار الطبيعي لحياتهم.
النزاهة العلمية	هي القواعد التي تضمن صدق وشفافية الإنتاج العلمي، المتعلقة بقواعد سلوك الباحثين، التي يمكن أن تشكل جزءا من مدونة السلوك، مثل عدم جواز حصول الباحث على هدايا من طلابه، أو انتحال نص لمؤلف آخر، أو التلاعب بمعطيات البحث، وما إلى ذلك.
الوقع المجتمعي للبحث	أثر البحث على المجتمع سواء في مرحلة البحث أو ما يترتب على نتائجه.